Фамилия Высоколовы — одна из тех, чья история уводит нас не в сторону привычных русских прозвищ, а к географическим названиям южнославянских земель. Её основа — сербский топоним Високол, город или местность на территории исторической Сербии. Прозвище «Високол» давали выходцу из этого края, а окончание «-ов» сделало его фамилией: Высоколов — буквально «сын того, кто из Високола».

Но вот что необычно. В словообразовании этой фамилии прослеживается суффикс «-ян», который для русских фамилий нехарактерен. Он встречается в фамилиях, формировавшихся под армянским или молдавским влиянием. В случае с Высоколовыми это может означать, что предок носителя фамилии жил на пограничных территориях, где смешивались славянские, армянские и молдавские традиции имянаречения. Либо фамилия прошла через долгий путь: от сербского прозвища через молдавскую среду к русской «-ов»-ой модели.

Точное время и место возникновения фамилии сегодня назвать сложно — процесс оформления фамилий у славян растянулся на несколько столетий. Однако сам факт, что в основе лежит не русское, а сербское географическое название, делает Высоколовых редким памятником межславянских связей и миграций. В отличие от множества фамилий, образованных от ремёсел или внешних черт, эта прямо указывает на конкретный уголок на карте Балкан, откуда предок когда-то отправился в путь.