Обычно такое ласковое прозвище родители давали своему малышу. Следует отметить, что слово "ягода" в польском языке имет переносное значение "щеки". Поэтому Ягодкой в народе могли прозвать человека с пухлыми румяными щеками.