Так и представитель рода Ягунковых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Ягункова образована от прозвища Ягунок, которое восходит к диалектному слову «ягун». В старину ягунами называли тех, кто вместо «его» произносил «яго», то есть представителей «якающих» говоров. Такое явление было характерно для рязанцев и тамбовцев, а также для жителей некоторых соседних с ними территорий. То есть, вполне вероятно, что прозвище Ягунок указывало на особенности речи предка. Суффикс -ок имеет уменьшительное значение, то есть Ягунок — это маленький Ягун. Так и прозвище Ягунок закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Ягунков. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ягунок, со временем получил фамилию Ягунков.