Фамилия Яранцев восходит к топониму Яранск – город в Кировской области, основанный в 1591 году. Видимо, предок Яранцевых был родом из этих мест, за что и получил прозвище Яранец. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Яранец, со временем получил фамилию Яранцев. Оно, скорее всего, берет начало от топонима Яранск. Так называется город в Кировской области, основанный в 1591 году. Город расположен на берегу реки Ярань. По мнению исследователей, название Ярань берет начало от диалектного слова «яран», заимствованного из коми языка и обозначавшего ненцев, северных манси или хантов. Так могли назвать выходца из Яранска. Так, в Книге памяти Кировской области упоминаются Александр Александрович Яранцев, родившийся в 1896 году в деревне Фомино Кильмезского района Кировской области, Алексей Яковлевич Яранцев, родившийся в 1888 году в деревне Яранцево Яранского района Кировской области, Василий Андреевич Яранцев, родившийся в 1886 году в деревне Софино Санчурского района Кировской области. Среди известных однофамильцев можно назвать художника-графика Василия Александровича Яранцева.