Фамилия Яремийчук — яркий пример украинской модели фамилеобразования, которая сразу выдает географию и социальный слой предков. Ее основа — крестильное имя Иеремия (в народной форме Ярема), которое в переводе с древнееврейского означает «возвышенный Богом» или «Бог возвысит». Однако в украинской традиции имя Ярема закрепилось как самостоятельное, и от него пошли десятки фамилий: Яремчук, Яременко, Яремченко, Ярема, Яремов.

Суффикс -чук — ключевая деталь. Он характерен для западноукраинских земель, особенно Подолья, Волыни и Галичины. Этот суффикс указывал на сына или ученика: Яремийчук буквально означал «сын Яремия» (через форму Яремий — вариант имени Ярема с сохранением основы). Фамилия закрепилась в тех регионах, где была распространена патронимическая модель на -ук/-юк и -чук, в отличие от восточноукраинских -енко или польских -ский.

Интересно, что форма Яремийчук встречается реже, чем Яремчук. Сохранение полной основы «Яремий» вместо стянутой «Ярем» может говорить о том, что фамилия возникла в среде, где имя произносили с четким окончанием, либо в документах зафиксировали более официальный вариант. Носители фамилии — потомки крестьян или казаков, поскольку в Речи Посполитой и Российской империи такие патронимимы не давали дворянам — те предпочитали фамилии на -ский.

Встречаемость фамилии сегодня невысока, она сосредоточена в западных областях Украины и среди украинской диаспоры в Канаде, США, Аргентине. Если ваши предки — Яремийчуки, они, скорее всего, происходят из села на Волыни или Подолье.