Фамилия Ярома — один из тех редких случаев, когда носитель фамилии, скорее всего, потомок белоруса или украинца, а не великоросса. В русской ономастике суффикс -ма встречается нечасто и почти всегда указывает на западнорусское или польское происхождение. Сравните: белорусские фамилии Грома, Кузьма, или польские с окончанием -ma. Сама основа «Яр-» здесь выступает не как географический яр (обрыв), а как сокращение от личного имени.

Вероятнее всего, фамилия образована от имени Яромир — древнего славянского двусоставного имени (яр «ярый, сильный» + мир). В бытовой речи имя сократили до Ярома, а затем закрепили как фамилию без дополнительного суффикса — так называемая «усечённая» модель. Это отличает Ярому от более привычных Яромировых или Яромирских, где суффикс -ов/-ев превращает имя в притяжательное прилагательное. Здесь же фамилия застыла в форме прозвища или мирского имени.

Есть и вторая, менее популярная версия: связь с украинским глаголом «яритися» — сердиться, бушевать, или с прилагательным «ярий» — весенний, полный сил. В таком случае Ярома — прозвище горячего, вспыльчивого человека. Но эта гипотеза слабее, потому что для прозвищ в восточнославянских языках типичны суффиксы -ака, -уга (Ярака, Яруга), а не просто -ма.

Географически фамилия Ярома встречается в основном на западе Украины (Волынь, Галиция) и в юго-восточной Польше. В России она редка и часто оказывается результатом миграции XX века. Сословного барьера у фамилии не было: Яромой мог называться и крестьянин, и казак, и мещанин — имя Яромир в древности было княжеским, но к XVI–XVII векам стало простонародным.

Таким образом, если ваши предки носили фамилию Ярома, наиболее вероятно, что они происходят из западнославянских земель, а в основе фамилии лежит полное славянское имя Яромир, сокращённое до формы, которая и стала фамилией.