Фамилия Яцухин является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Яцухин образована от прозвища Яцуха, которое, скорее всего, восходит к прилагательному «ятский», «ятской» или «яцкой». В ярославских говорах это слово означает «пирог с медом, печенье с маслом и яйцами, испеченное в латке, черепке». Возможно, основатель рода Яцухиных очень любил это лакомство или замечательно его готовил. Согласно другой версии, фамилия Яцухин образована от имени Ян (Иоанн), точнее от его уменьшительной формы Яцуха. Это имя в переводе с еврейского языка означает «Божия благодать (милость)». Добавление согласных «ц» и «х» характерно для украинского произношения, как и фамильное окончание «о». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Яцуха, со временем получил фамилию Яцухин. Безусловно, фамилия Яцухин представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Яцухин можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.