Фамилия Яцуха звучит необычно для русского уха, и это прямой намёк на её происхождение. Она не вписывается в ряд типичных русских фамилий на -ов/-ев или -ин, а значит, перед нами, скорее всего, украинская или белорусская фамилия, образованная не от имени, а от прозвища.

Ключ к разгадке — суффикс -ух(а). В восточнославянских говорах он придавал слову уменьшительно-ласкательный, а иногда и пренебрежительный оттенок. Сравните: «матуха» (мать) или «бредуха» (ерунда). Основа «Яц-» — это сокращённая форма от имени Яцек или Яцко. В свою очередь, Яцек — это польская и западноукраинская форма канонического имени Иоанн (Иван). Так что по цепочке Яцуха — это «маленький Иван» или «Иванушка», но в народной, бытовой огласовке.

Однако есть и вторая, более прозаичная версия. В украинском языке слово «яцуха» могло быть диалектным прозвищем. Глагол «яцувати» в некоторых говорах означает «кричать», «шуметь», «браниться». Следовательно, Яцухой могли прозвать крикливого, беспокойного человека или задиру. Эта версия менее популярна, но лингвистически вполне состоятельна: прозвища по характеру давали не реже, чем по имени.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам Украины (Волынь, Галиция) и югу Беларуси. В России она встречается редко и, как правило, является следствием миграции. Суффикс -уха в фамилиях вообще редок: из известных аналогов можно вспомнить фамилию Ляпуха (от «ляпать» — делать небрежно) или Смакуха (от «смак» — вкус). Яцуха стоит в этом же ряду — яркая, нестандартная, с чётким региональным колоритом.

Никаких документальных свидетельств о дворянском происхождении или принадлежности к конкретному сословию у этой фамилии нет. Скорее всего, её носители были крестьянами или казаками, а сама фамилия закрепилась как уличное прозвище, которое затем стало наследственным. В современном мире она сохраняет связь с западнорусской культурной традицией и звучит как живое напоминание о том, что когда-то человека называли не по отцу, а по его собственному, меткому прозвищу.