Имя Юденя представляет собой производную форму имени Иуда, которое в переводе с древнееврейского означает «хвала Бога». Согласно преданию, он проповедовал в Палестине, в Аравии, Сирии и Месопотамии, и умер мученической смертью в Армении во второй половине I века. Таким образом, Юденич — это фактически сын Юдени. Среди известных однофамильцев можно назвать Николая Николаевича Юденича, российского военного и политического деятеля, одного из руководителей Белого движения.