Фамилия Юга является самобытным памятником эстонской культуры. Скорее всего, оно восходит к эстонскому слову juga, которое переводится как «струя». Вполне возможно, что Югой называли стремительного, настойчивого человека. Согласно другой гипотезе, фамилия Юга произошла от внутрисемейного имени Юга. Оно, предположительно, связано с диалектным словом «юга», значение которого трактуется в «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля как «метель, вьюга», «состояние воздуха в знойное лето». Поэтому можно предположить, что имя Юга указывало на время рождения основателя рода Юга (зима или лето). Эстонцы получили фамилии довольно поздно, благодаря Александру I, который в 1816-1819 гг. отменил в Эстонии крепостное право. Фактически же первым дал фамилии крестьянам в 1809 г. пастор из прихода Канепа Й.Ф. Так, например, в Книгу памяти Краснодарского края внесен Владимир Дмитриевич Юга (р. В Книгу памяти Пермской области содержится информация об эстонце Хейно Августовиче Юге, родившемся в 1912 г. в городе Куйбышев. Безусловно, фамилия Юга представляет собой замечательный памятник эстонской культуры.