Фамилия Юрьенко — яркий пример того, как украинская модель фамилии «на -енко» закрепилась за русским по происхождению именем. В основе лежит каноническое имя Юрий. Суффикс -енко в украинской ономастике — это классический патронимический показатель, который в XVI–XVII веках массово вытеснил более архаичные формы на -ович/-евич. Если в великорусских землях сына Юрия назвали бы Юрьевым, то в среде украинского казачества и крестьянства его записали бы как Юрьенко — буквально «маленький Юрий» или «сын Юрия».

Имя Юрий — это народная форма греческого Георгий, что значит «земледелец». На Руси оно было одним из самых распространённых княжеских имён (вспомним Юрия Долгорукого), поэтому носителей фамилий-«тёзок» много. Однако Юрьенко встречается реже, чем, скажем, Юрченко или Юров. Дело в том, что в украинском языке полная форма имени Юрий дала фамилию с сохранением корня Юр- и добавлением -енко. А фамилия Юрченко образовалась от уменьшительной формы Юрко — то есть «сын Юрка». Юрьенко — более «полная» и менее обиходная форма, что может указывать на происхождение предка из семей, где имя употребляли без сокращений.

Географически фамилия тяготеет к левобережной Украине и южным областям России, куда в XVIII–XIX веках активно переселялись украинские крестьяне и казаки. В дореволюционных переписях Юрьенко фиксировали в Харьковской, Полтавской, Екатеринославской губерниях. Сословно предки чаще всего были из казаков или государственных крестьян — дворянской фамилия не стала, так как суффикс -енко в малороссийской среде оставался «простонародным» и редко проникал в гербовники.

Любопытная деталь: в некоторых старых записях фамилию могли писать через «i» — Юрьенко (с «ять» на конце), что отражает церковнославянскую традицию. В современном написании ударение обычно падает на второй слог — Юрье́нко, хотя в речи потомков встречаются варианты с ударением на первый. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были выходцами из среды, где имя Юрий произносили без редукции — в отличие от более частых Юрченко или Юра.