Фамилия Захарчевский — яркий пример того, как личное имя, прозвище и географическое название могут переплестись в одной словообразовательной модели. В её основе лежит крестильное имя Захар (церковное Захария, от древнееврейского «память Господня»), но суффикс -евск- указывает на иной путь формирования, чем у простых отчеств вроде Захаров.

Суффикс -ский (в варианте -евский) — типично польский, украинский, белорусский и западнорусский. Он чаще всего присоединялся к названиям населённых пунктов: Захарчево, Захарчев, Захарчицы. Такой топонимический суффикс означал «выходец оттуда» или «владелец того места». Поэтому первый и самый вероятный вариант происхождения: предок носителя фамилии был либо помещиком, владевшим деревней Захарчево, либо крестьянином, переселившимся из такого села и получившим прозвище по месту прежнего жительства.

Однако есть и вторая, менее очевидная версия. В польской и украинской традиции суффикс -евский мог присоединяться напрямую к имени, образуя фамилию по отцу, но с оттенком принадлежности к более высокому сословию. В этом случае Захарчевский — это «сын Захарча», где Захарч — уменьшительная форма имени Захар (как Иван — Ивач, Пётр — Петрач). Такая модель характерна для шляхетских фамилий Речи Посполитой, где окончание -ский было маркером дворянского статуса.

Интересно, что фамилия практически не встречается в великорусских говорах к северу от Оки. Её ареал — западные и юго-западные области: исторические земли Волыни, Подолья, Галиции, а также современная Беларусь и Польша. В России носители Захарчевских — почти наверняка потомки переселенцев с Украины или из Беларуси, часто из числа мелкопоместной шляхты, которая после разделов Польши переходила в крестьянское или мещанское сословие.

Словообразовательная цепочка проста: Захар (имя) → Захарч (уменьшительное) → Захарчев (притяжательное прилагательное: «чей? — Захарчев») → Захарчевский (оттопонимическое или шляхетское оформление). Двойное «ч» в корне — результат слияния суффиксов: Захар + -ч- + -евск-. Фамилия редкая, не попавшая в массовые советские справочники, что говорит о её узколокальном бытовании.