Фамилия Захарьевские — типичный пример «топонимической» фамилии, то есть образованной от названия местности. Её основа — прозвище Захарьевский, которое давали человеку, переселившемуся из деревни или села с названием Захарьево. Таких деревень в России несколько, в основном они встречаются в Московской и Ярославской областях. Фамилия отвечает на вопрос «откуда родом?» и указывает на конкретную географическую точку, а не на занятие или внешность предка.

Сам топоним Захарьево, в свою очередь, произошёл от мужского имени Захария. Это имя древнееврейского происхождения (Зехарья) и переводится как «помнящий Господа». В греческой передаче имя приобрело дополнительное значение — «сладкий, сахарный», что связано с народным переосмыслением. В христианской традиции имя Захария носил отец Иоанна Крестителя, и в библейских книгах с этим именем связано много пророчеств о Мессии.

Модель образования фамилии — суффикс -ск- (в форме множественного числа -ские) — указывает на дворянское или шляхетское происхождение. В России и Речи Посполитой фамилии на -ский/-цкий первоначально закреплялись за знатью, владевшей землёй с таким названием. Однако со временем этот суффикс распространился шире: его могли получить и крестьяне, переселившиеся из поместья Захарьево, и мещане. Поэтому носитель фамилии Захарьевские мог быть как потомком мелкопоместного дворянина, так и выходцем из крепостных, чью фамилию записали по названию деревни.

В отличие от более распространённой фамилии Захарьев (с суффиксом -ев, указывающим на отчество), форма Захарьевские — коллективная, «родовая». Она буквально означает «те, кто из Захарьева» или «принадлежащие к роду Захарьевских». Встречается эта фамилия редко, что говорит о её узкой географической привязке: скорее всего, предки жили компактно в одном или двух уездах.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Захаров, Захарьин, Захарьев) показывает, что Захарьевские — результат поздней фиксации фамилии по месту жительства, а не по имени отца. Если Захаровы и Захарьевы — «сыновья Захара», то Захарьевские — «люди с Захарьевского хутора». Эта деталь позволяет отличить потомков одного человека от целого рода, связанного с конкретной землёй.