Оно ведет свое начало от нарицательного «залом» - так в старину называли спутанный пучок стеблей еще несжатого хлеба, надломленных в правую и левую сторону, закрученных в узел вместе с золой и присыпанных у корней солью, землей с кладбища, яичной скорлупой и распаренными старыми зернами. Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Заломай выполняло так называемую «охранительную» функцию и использовалось в качестве оберега. В данном случае, надеясь вырастить здорового мальчика, хорошего крестьянина родители назвали его Заломаем. Не исключено также, что в основе прозвища Заломай лежит корень глагола «заломать», который в старину означал «убить, покалечить медведя». Соответственно, основатель рода Заломай мог быть охотником. Кроме того, в вологодских говорах заломом обычно называли гордого человека. Так, в исторических документах упоминаются: «Василий Иванович Заломай Татищев; Михаил Иванов Заломаев, 1571 г., Кашин».