Фамилия Замчалкина — одна из тех, чья основа лежит не в древнерусском имени, а в бытовом прозвище, связанном с характером или привычкой. В её основе лежит глагол «замчаться» — в диалектах (особенно северных и среднерусских) это означало «забыться, замечтаться, задуматься». Человек, которого прозвали Замчалкой, мог быть рассеянным, погружённым в свои мысли, «не от мира сего». Такие прозвища давали не в обиду, а как меткую бытовую характеристику.

Словообразовательная модель проста и типична для русских фамилий: прозвище Замчалка (от глагола «замчаться» с суффиксом -к-, обозначающим лицо по действию) плюс суффикс -ин, указывающий на принадлежность: «чей?» — Замчалкин, то есть сын или потомок Замчалки. Окончание -а в форме Замчалкина — это женский вариант, который в современном употреблении закрепился за женщинами, а в историческом контексте мог быть формой имени или прозвища жены.

Интересная деталь: фамилия не встречается в массовых списках дворянских или купеческих родов, что указывает на её крестьянское или мещанское происхождение. В переписных книгах XVII–XVIII веков такие «прозвищные» фамилии чаще всего фиксировались в северных уездах — Вологодском, Архангельском, Вятском. Там же, кстати, глагол «замчаться» в значении «замечтаться» был особенно употребителен. Если ваши предки из тех мест, прозвище могло закрепиться за целой семьёй.

Сравните с однокоренными фамилиями: Замчалов (с суффиксом -ов, от той же основы, но с другим патронимическим суффиксом) и Замчаткин (от «замчатка» — рассеянный человек). Все они редки и несут один и тот же смысловой оттенок. Спорных версий здесь нет: попытки связать фамилию с тюркским «замча» (время) или с названием села Замчалки (такое не зафиксировано) выглядят натяжкой — основа прозрачно русская и диалектная.