Фамилия Замурыгин — одна из тех, где за привычным звучанием скрывается сразу несколько возможных историй, и ни одну из них нельзя отбросить с порога. В её основе лежит прозвище или мирское имя Замурыга, а суффикс -ин указывает на типичную русскую модель образования: «чей?» — сын или потомок Замурыги.

Самый прямой путь к смыслу — через глагол «замурыжить», который в русских говорах означал «испачкать, замарать, затаскать». Отсюда Замурыга — человек неопрятный, неряшливый, ходящий в грязной одежде. Версия простая и живучая, но не единственная.

Интереснее версия «профессиональная». В некоторых ремёслах слово «замурыга» могло относиться к мастеру, который покрывал посуду муравой — то есть глазурью или лаком. Расписная керамика была ходовым товаром, и прозвище по такому занятию вполне могло закрепиться за целым родом. Это редкий случай, когда за, казалось бы, неблагозвучным прозвищем стоит не недостаток, а квалификация.

Третья версия отсылает к украинскому «замуркати» — напевать вполголоса, говорить мягко и вкрадчиво. Если это так, то Замурыгой прозвали человека с тихим голосом или скромным, негромким нравом. Слово родственно «мурлыкать», и в нём слышится скорее ласка, чем насмешка.

Наконец, есть и вовсе неожиданный поворот. В архангельских говорах «замуреть» означало «зазеленеть, покрыться первой травой». В этом случае Замурыга — не прозвище, а мирское имя, которое давали ребёнку, родившемуся весной, в пору пробуждения природы. Такие имена по природным циклам были распространены в северных землях, и фамилия Замурыгин могла прийти именно оттуда.

Какая из версий верна для конкретной семьи — без архивов не скажешь. Но ясно одно: фамилия эта не из простых, и за её корнем стоит либо ремесло, либо характер, либо календарь.