Фамилия Збирун — редкий случай, когда прозвище почти не изменилось за столетия. В ней нет типичных фамильных суффиксов -ов, -ин или -ский, которые «причесывали» бы звучание под стандарт. Перед нами застывшее личное или уличное имя, которое в XVI–XVII веках носил один человек, а потом оно перешло к его потомкам без добавления патронимического окончания. Такая модель характерна для украинской, польской и белорусской традиций, где фамилии на -ун (Збирун, Товкун, Стригун) не редкость.

Корень здесь — глагол «збирати» (собирать) или его польский аналог «zbierać». Человек по прозвищу Збирун — тот, кто собирает: либо урожай, либо подати, либо долги, либо просто запасливый хозяин, «собиратель» добра. В говорах западных областей (Волынь, Подолье, Галиция) слово «збирун» могло означать и сборщика налогов, и крестьянина, который с трудом сводит концы с концами, «собирая» по крохам. Вторая версия, менее вероятная, — от «збирувати» в значении «сбивать, сколачивать»; тогда прозвище мог получить плотник или бондарь.

Географически фамилия тяготеет к западноукраинским землям и юго-востоку Польши. В реестрах Войска Запорожского или метрических книгах Галичины Збируны встречаются эпизодически, но никогда не были массовыми. Это фамилия одной локальной ветви, а не целого сословия или региона. В Российской империи из-за созвучия с «збирун» (сборщик) её могли записывать с ироническим оттенком, но для носителей она оставалась нейтральным родовым именем.

Суффикс -ун в славянской антропонимии обычно указывает на деятеля: крикун, бегун, хвастун. Збирун стоит в том же ряду — прозвище по действию, а не по внешности или характеру. Если ваш предок носил такую фамилию, он, скорее всего, был либо запасливым крестьянином, либо человеком, чья работа была связана со сбором чего-либо — от зерна до налогов. Никакой знатной крови или трагической истории за этой фамилией не стоит, но в ней слышен голос повседневной жизни: кто-то когда-то собирал, и это стало его именем навсегда.