Фамилия Зелепиписькин — одна из тех, что вызывает улыбку и желание разобраться, как такое могло возникнуть. На первый взгляд она кажется составленной из двух частей: «зелепи» и «писькин». Но если копнуть чуть глубже, становится понятно, что перед нами редкий случай народной переделки или шутливого прозвища, которое закрепилось в качестве фамилии.

Скорее всего, основа — глагол «зелепеть» или «зелепить», который в северных и сибирских говорах означал «зеленеть», «покрываться зеленью» или «делать что-то небрежно, кое-как». Вторая часть — «писькин» — может быть производной от слова «писька» (в старом значении — «писало», «перо для письма», а также «детский половой орган»). Вместе это могло быть прозвищем человека, который, например, плохо писал («зелепил письки» — то есть марал бумагу), или насмешливым именем для ребёнка, который вечно пачкался в зелёнке или траве. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Зелепиписькин, то есть сын или потомок человека с таким прозвищем.

Модель образования нестандартная: сложение двух основ с последующим присоединением притяжательного суффикса. Такие фамилии редко встречаются в официальных документах XVIII–XIX веков, потому что их не давали при крещении или переписи — они возникали в устной среде как внутрисемейные или уличные клички. Скорее всего, Зелепиписькины — выходцы из крестьянской или мещанской среды Русского Севера или Урала, где говоры сохраняли архаичную лексику.

У этой фамилии нет известных носителей в истории, и в современных справочниках она отсутствует. Это говорит о её крайней редкости и, возможно, угасании. Но именно такие нестандартные фамилии — клад для лингвиста: они хранят живую народную речь, которой нет в словарях.