Фамилия Зевины — это русская фамилия, образованная от прозвища. В её основе лежит глагол «зевать», который в народной речи имел несколько значений. В первую очередь, так могли назвать человека, который часто скучал без дела, глазел по сторонам или, напротив, был рассеянным и пропускал всё мимо ушей. Однако у этого глагола были и диалектные смыслы. Например, в тамбовских говорах «зевать» означало «кричать, горланить», а в орловских — «прятаться и то появляться». Таким образом, прозвище Зева мог получить и обладатель громкого голоса, и человек, который вёл себя скрытно.

Обратите внимание на суффикс -ин. В русской модели фамилий он указывает на принадлежность: «чей?» — «Зевин», то есть сын, потомок Зевы. Такая модель характерна для фамилий, образованных от прозвищ и имён, оканчивающихся на -а или -я. Менее распространённая версия связывает основу с корнем «зев» (отверстие, горло), но она уступает прозвищной по убедительности: глагольное прозвище, описывающее поведение, — более типичный источник для русских фамилий.

Точное место и время возникновения фамилии Зевины назвать сложно: процесс закрепления фамилий в разных слоях населения растянулся на несколько столетий. Но сама словообразовательная модель и живая диалектная основа делают эту фамилию характерным памятником народной речи и бытовой наблюдательности.