Происхождение фамилии Зейгер
Фамилия Zeiger (в русском прочтении Цайгер, Цейгер и Зейгер, в немецком — Цайгер) образована от аналогичного прозвища, которое восходит средневерхненемецкому zeiger - «вывеска». Скорее всего, прозвище Zeiger относится к профессиональным именованиям, указывающим на род деятельности предка: он, вероятно, был мастером по изготовлению вывесок. Согласно другой версии, фамилия Zeiger представляет собой вариант фамилии Zieger (Цигер) или Seiger (Зайгер, Зейгер). Первая из них образована от германского слова ziger и переводится как «тот, кто готовит или продаёт сыр». Вторая восходит к германскому личному имени Зигихери, которое означает «армия победы». Так, фамилия Зейгер образована от аналогичного прозвища, в основе которого лежит идишское существительное «зейгер», что в переводе на русский язык означает «часовая стрелка». Можно предположить, что предок обладателя фамилии Зейгер был мастером по изготовлению и ремонту часов. Не исключено, что прозвище Зейгер получил пунктуальный человек. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».