Фамилия Желибо происходит от старинного славянского мирского имени, которое в древности давали человеку по особым соображениям. В основе этого имени лежит слово «желя» — так в древнерусском языке называли печаль, грусть, скорбь. Казалось бы, имя с таким мрачным значением должно было сулить тяжелую судьбу, но логика предков была иной. Нарекая младенца Желибой, родные словно обманывали злые силы: считалось, что несчастья обойдут стороной того, кого уже «пометали» горем.

Обратим внимание на окончание «-бо». В славянской антропонимии такие имена с частицей «бо» (как, например, Нелюба, Несмеяна) не редкость. Эта частица могла усиливать значение корня или, наоборот, придавать ему оттенок отрицания, оберега. В случае с Желибой «бо» скорее всего служило для создания личного имени-оберега, которое должно было отвести от носителя настоящую беду.

Словообразовательная модель здесь простая: мирское имя Желибо со временем перестало употребляться в быту, закрепилось за потомками как фамилия и, скорее всего, не меняло своей формы. Суффикса -ов или -ин в ней нет, что указывает на относительно позднюю фиксацию или на особый путь оформления — возможно, в некоторых говорах фамилия так и осталась неизменяемой, как это бывает с прозвищными фамилиями.

Географически фамилия редкая. Встречается преимущественно в западных и юго-западных регионах бывшей Российской империи, что наводит на мысль о белорусском или украинском корне. В польском языке есть схожее слово «żal» (жаль, печаль), и фамилия могла возникнуть на пограничье славянских культур.

Споров о происхождении почти нет: версия с «желей» — самая прямая и лингвистически прозрачная. Альтернативные гипотезы (например, связь с литовским «gelia» — «болит») возможны, но менее убедительны, так как не объясняют славянскую модель имени-оберега.

Таким образом, носитель фамилии Желибо может с уверенностью сказать, что его предок носил охранительное имя, призванное уберечь от настоящей скорби. Это не просто фамилия, а отголосок древнего суеверия, когда имя служило щитом.