Фамилия Жигура — редкая и по звучанию необычная для русского уха. Чтобы понять её происхождение, нужно сразу отбросить стандартную модель «от имени или прозвища + суффикс принадлежности». В фамилии Жигура нет привычных -ов, -ев или -ин. Она застыла в форме, которая чаще встречается у украинских, белорусских или польских фамилий (сравните: Шевчук, Панасюк, Гура). Это первая зацепка.

Корень фамилии — «жигур». В русских говорах слово «жигура» не зафиксировано, зато есть в украинском и польском языках. В украинском «жигура» — диалектное название шершня, овода или вообще крупного жалящего насекомого. В польском żegura (или żegar) — это «печь для обжига извести» или «известковая яма». Оба значения могли лечь в основу прозвища. Первый вариант: прозвище Жигура дали человеку назойливому, «жалящему» словом или беспокойному — как овод. Второй вариант: прозвище получил мастер по обжигу извести, что было делом вредным, грязным, но необходимым. Какая версия правдоподобнее? Скорее всего, первая. Прозвища от названий насекомых в восточнославянской традиции давали охотно (сравните: Комар, Жук, Овод). Специфическое ремесленное название «жигура» — более локальное и могло сохраниться только в узком регионе.

Модель образования простая: прозвище без дополнительного суффикса стало фамилией. Это характерно для украинских и белорусских фамилий, которые часто оформлялись как чистая основа. Носители фамилии Жигура, скорее всего, выходцы из западных областей современной Украины или юго-востока Польши. В России эта фамилия встречается рассеянно и редко, что подтверждает её западное происхождение: предки могли переселиться в центральные губернии или на Урал в ходе миграций XIX — начала XX века.

С точки зрения словообразования, фамилия стоит особняком. В ней нет уменьшительных суффиксов, нет притяжательных окончаний. Это «голая» основа, которая сразу бросается в глаза на фоне типичных русских фамилий. Если встретите Жигуру в старых документах, стоит искать его корни не в центральной России, а в Подолье, Волыни или Галичине.