Фамилия Жогликовы — одна из тех, где за привычным окончанием скрывается редкая словообразовательная модель. Её основа — прозвище Жогло, а суффикс -ик указывает на географию: такие фамилии чаще всего возникали на территории Украины и Белоруссии. В русских землях преобладали бы формы Жоглов или Жогличев, а вот -ик — характерная черта западнославянского и малороссийского ареала.

Прозвище Жогло восходит к слову «жегло» — так в древности называли калёное железо или жало. Смысл прозвища мог быть двояким. Первый вариант — по ремеслу: Жоглом могли прозвать кузнеца, работавшего с раскалённым металлом, или человека, чья профессия была связана с огнём и жаром. Второй — по характеру: «жгучий», колкий, язвительный человек, от которого, как от жала, не жди мягкости. В письменных источниках встречается Григорий Федорович Жеглов, слуга дома св. — это подтверждает, что прозвище бытовало в старину, хотя точное время и место его появления в роду Жогликовых установить сложно.

Фамилия прошла путь от прозвища к отчеству: Жогло → Жоглик (сын Жогла) → Жогликов. Суффикс -ов добавился уже на русской почве, когда фамилия вошла в общероссийский обиход. Таким образом, Жогликовы — это потомки человека, которого в своё время прозвали за остроту языка или за работу у горна.