Фамилия Жоглев образована от прозвища Жоголь, которое восходит к нарицательному «жегло» со значением «жало». Следовательно, такое прозвище мог получить тот, кто отличался язвительностью, имел обыкновение подшучивать над окружающими. По другой версии, в основе прозвища Жоголь лежит слово «жегло» в значении «каленое железо». Возможно, что так называли бывалого, опытного (то есть закаленного жизнью) человека. Кроме того, не исключено, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии: родоначальник Жоглевых был кузнецом. Чередование гласных е/о объясняется фонетическими изменениями, происходившими в ходе развития языка. Так, в Книге памяти Нижегородской области записан Жоглев Иван Васильевич, который родился в 1883 году и жил в селе Большая Якшень.