По одной из версий, оно восходит к польскому слову jurny - «горячий, темпераментный». Следовательно, это прозвище могло указывать на определенные особенности характера человека. Согласно другой версии, прозвище Журно образовалось от прилагательного «журний», которое в переводе с украинского языка означает «печальный». В этом случае основатель рода Журно мог быть склонен к меланхолии. Журном также могли назвать и человека, принесшего плохую или грустную весть. Существует еще одна версия, возводящая это прозвище к диалектному слову «жур» - «овсяный кисель, отстой конопляного масла». Возможно, Журном называли бедного человека, единственной пищей которого был овсяный кисель, или же любителя киселя.