Фамилия Жуткина — женская форма фамилии Жуткин, и её происхождение не так однозначно, как может показаться на первый взгляд. Самое очевидное, что приходит в голову, — связь с прилагательным «жуткий», то есть страшный, вызывающий ужас. Однако в основе лежит не современное слово, а древнерусское прозвище, которое могло иметь совсем иной оттенок.

Дело в том, что в старину «жутким» называли не столько пугающего человека, сколько того, кто сам всего боится, то есть пугливого, робкого. Так могли прозвать очень осторожного или трусоватого парня. Кроме того, в некоторых говорах слово «жуткий» имело значение «противный, отвратительный» или даже «жадный, скупой». Таким образом, прозвище Жутка могло характеризовать и неприятного в общении, и чрезмерно бережливого человека. Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: «сын Жутки» или «из семьи Жутки».

Есть и вторая, менее распространённая версия, которую поддерживают некоторые ономасты. Она связывает основу с глаголом «жутить» — в ряде диалектов это означало «бить, колотить» или «гнать, подгонять». В таком случае Жутка — это прозвище драчуна или, наоборот, задиры, которого постоянно гоняют. Эта гипотеза менее вероятна, но её нельзя исключать, особенно если фамилия бытует в северных или сибирских регионах, где глагол «жутить» был в ходу.

Фамилия Жуткин — довольно редкая. Встречается она в основном в центральных областях России, а также в Поволжье. Среди носителей фамилии Жуткиных много людей самых разных профессий, и никакой общей родовой черты, кроме разве что любопытной истории прозвища, у них нет. По сути, это типичная русская фамилия, образованная от бытового прозвища, которое со временем потеряло свой первоначальный, порой нелестный смысл и стало просто родовым именем.