Фамилия Зусмановская — женская форма на -ская, образованная от мужской фамилии Зусмановский. В основе лежит имя или прозвище Зусман, которое восходит к еврейскому мужскому имени Зусман (варианты: Зюсман, Зусманн). Это имя — уменьшительно-ласкательная форма от имени Зелиг (идиш זעליג, «счастливый», «блаженный») или, по другой версии, от немецкого диалектного Süssmann («сладкий человек», «лакомка»). В любом случае корень указывает на положительную характеристику: человека так могли назвать пожеланием счастливой судьбы или за добрый нрав.

Суффикс -овский (с последующим -ая для женщин) типичен для фамилий шляхетского или дворянского происхождения в Речи Посполитой, а также для еврейских фамилий, которые часто оформляли по польскому образцу. Зусмановские — это потомки некоего Зусмана, получившие фамилию по месту жительства или по имени основателя рода. Такие фамилии особенно распространены среди евреев, живших на территории современной Украины, Белоруссии и Польши в XIX веке, когда императорскими указами предписывалось всем евреям иметь наследственные фамилии. Выбор патронимического суффикса -ский указывает на то, что семья была более зажиточной или образованной, чем те, кто брал простые -ович/-евич.

Обратите внимание на окончание -ая: в русском языке женская форма Зусмановская закрепилась как неизменяемая, а мужская (Зусмановский) склоняется по падежам. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках фамилия могла писаться через «и» — Зусмановскій, а также с одним «н» — Зусмановская. Встречаются и варианты с ударением на втором или третьем слоге, что зависит от местного говора.

Географически фамилия привязана к западу Российской империи: больше всего носителей было в Волынской, Подольской и Киевской губерниях. После Холокоста и миграций XX века Зусмановские разъехались по Израилю, США, Германии и России. В современной России фамилия редкая, но не единичная — встречается в Москве, Санкт-Петербурге и городах Дальнего Востока, куда переселялись еврейские семьи в советское время.

Что касается социального статуса предков: скорее всего, это были ремесленники, мелкие торговцы или управляющие имениями — люди, которые при получении фамилии могли позволить себе «дворянский» суффикс, но не принадлежали к аристократии. Владельцы такой фамилии в XIX веке часто оказывались грамотными, вели дела на русском и польском языках, а в местечках их уважительно называли «пан Зусмановский».