Фамилия Абакумкины отталкивается от имени, которое в народе звучало проще и короче, чем в церковных книгах. В её основе лежит имя Абакумка — уменьшительная форма крестильного имени Аввакум. Само имя Аввакум пришло из греческого языка, где «аввакум» означало «объятие Божие». Так что, если переводить напрямую, фамилия буквально отсылает к идее божественной защиты или любви.

В православном календаре почитают двух святых с этим именем: мученика Аввакума (19 июля) и пророка Аввакума (15 декабря). Но для русского слуха имя Аввакум навсегда связано с протопопом Аввакумом, главным противником церковной реформы патриарха Никона. Его упорство и трагическая судьба — заточение, ссылка и казнь — сделали имя нарицательным для старообрядческой традиции. Впрочем, фамилия Абакумкины могла появиться и раньше этих событий, просто закрепив за носителем прозвище по имени отца или деда.

Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: «чей?» — Абакумкин, то есть сын или потомок Абакумки. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от имён, оканчивающихся на -а или -я. Важно, что в обиходе имя Абакумка — это не самостоятельное имя, а именно народный вариант, возникший из-за аканья (произношения «а» вместо «о») и упрощения. Поэтому фамилия Абакумкины — не книжная, а живая, разговорная, идущая от повседневной речи.

О точной географии фамилии сейчас судить сложно: процесс формирования фамилий в России был долгим, и Абакумкины могли появиться в разных регионах независимо друг от друга. Но можно уверенно сказать, что это фамилия, которая хранит память о конкретном человеке по имени Абакумка, а через него — и о целой эпохе старообрядчества и народной переработке церковных имён.