Фамилия Абдалиев — яркий пример того, как арабское имя, пройдя через тюркскую языковую среду, закрепилось в русской фамильной модели. Её основа восходит к мужскому имени Абдалла (или Абдулла), что в переводе с арабского означает «раб Аллаха» или «слуга Бога». Это теофорное имя, одно из самых распространённых в исламском мире, образовано от слов «абд» (раб) и «Аллах» (Бог). В разных регионах оно давало множество производных форм: Абдуллаев, Абдалов, Абдулов, и наша фамилия — одна из них.

Ключевая особенность Абдалиев — суффикс -иев. В отличие от привычного -ов или -ев, этот суффикс характерен для фамилий, возникших в среде народов Северного Кавказа, Закавказья и Средней Азии, где русская администрация адаптировала местные имена и отчества. Если бы фамилия формировалась в центральной России, она, скорее всего, звучала бы как Абдалов. Форма на -иев указывает на то, что предок носителя фамилии был известен под именем Абдали — уменьшительной или адаптированной формой от Абдалла, распространённой, например, у тюркских народов.

Географически фамилия Абдалиев наиболее частотна в Дагестане, Чечне, а также среди казахского и узбекского населения. В русском контексте она закрепилась как отчество, то есть буквально «сын Абдали». При этом стоит отметить, что в некоторых тюркских языках «Абдали» могло быть и самостоятельным прозвищем, иногда связанным с суфийскими странниками или дервишами, но в основе фамилии всё же лежит имя, данное при рождении.

Социальный статус первых носителей определить трудно: имя Абдалла было распространено во всех слоях мусульманского общества — от крестьян до знати. Поэтому предки Абдалиевых могли быть и ремесленниками, и земледельцами, и духовными лицами. Фамилия не несёт указания на сословие, зато чётко говорит о религиозной и культурной традиции, в которой жил род.

В написании возможна вариативность: Абдалиев, реже Абдалиев, с двойным «л» (Абдаллиев) или с «у» (Абдулиев). Но форма с одним «л» и окончанием -иев — самая устойчивая в документах, и именно она считается нормативной.