Фамилия Абдалимова — женская форма мужской фамилии Абдалимов. Её происхождение напрямую связано с личным именем Абдалим. Это имя восходит к арабскому «Абд аль-Алим» (عبد العليم), что переводится как «раб Всеведающего». Аль-Алим — один из эпитетов Аллаха, означающий «Всезнающий», «Всеведущий». В основе фамилии лежит теофорное имя, построенное по классической для исламского мира модели: «абд» (раб) + одно из 99 имён Бога.

Словообразовательная модель здесь суффиксальная. К основе Абдалим- добавился русский патронимический суффикс -ов (в женском роде — -а). Буквально «Абдалимова» означает «дочь (или жена) Абдалимова». Такая схема типична для фамилий тюркских и кавказских народов, принявших ислам, но живших в тесном контакте с русской административной и языковой средой. Абдалим — это не полное имя, а его сокращённая, бытовая форма. Полное имя Абдальалим в повседневной речи стянулось до Абдалим, что и закрепилось в фамилии.

Географически фамилия Абдалимова наиболее распространена в Поволжье (Татарстан, Башкортостан) и среди народов Северного Кавказа, где распространены мусульманские имена арабского корня. Её можно встретить у татар, башкир, а также у представителей дагестанских народов. Встречаются варианты написания с одной «б» (Адалимова) или с буквой «х» на конце мужской формы (Абдалимович), но основной вариант — с двойной «б» и суффиксом -ов.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на -ов, образованных от прозвищ или профессий, Абдалимова — чисто патронимическая. Она не указывает на род занятий предка, а только на его имя. Первый носитель фамилии (Абдалим) был, скорее всего, человеком верующим, и его имя отражало религиозную традицию семьи. Никаких сведений о дворянском происхождении или принадлежности к конкретному сословию у этой фамилии нет — она бытовала в среде крестьян, ремесленников и духовенства.

Если сравнивать Абдалимова с однокоренными фамилиями, например, Абдуллин или Абдрахманов, видна разница в суффиксах. Абдуллин использует тюркский суффикс -ин, а Абдалимова — русский -ов. Это говорит о том, что фамилия закрепилась в тех регионах, где русская документация оформляла имена по стандартной имперской схеме: имя + -ов. В самой основе «Абдалим» заметно стяжение: полная форма «Абд аль-Алим» (раб Всеведающего) сократилась до трёх слогов, что характерно для живой речи, где длинные теофорные имена упрощались для повседневного общения.