Фамилия Абдиразаков — одна из тех, что напрямую ведёт к тюрко-мусульманской традиции имянаречения. Она образована от мужского личного имени Абдиразак, которое, в свою очередь, составное. Первая часть, «абди», восходит к арабскому слову со значением «раб, слуга Аллаха» — это типичный компонент многих мусульманских имён, указывающий на смирение перед Богом. Вторая часть, «раззак» (чаще встречается в форме «Раззак»), — один из эпитетов Аллаха, означающий «дающий хлеб насущный», «дарующий пропитание» (в арабском языке корень «р-з-к» связан с наделом, пищей и благосостоянием). Полное имя Абдиразак, таким образом, можно перевести как «слуга Дающего удел» или «раб Всещедрого».

Фамилия построена по типичной для южных регионов Российской империи и Средней Азии модели: к основе имени добавляется русский патронимический суффикс -ов. Этот суффикс, по сути, превращает имя отца (Абдиразак) в фамилию сына. Изначально Абдиразаков — «сын Абдиразака», «потомок человека по имени Абдиразак». С течением времени фамилия закрепилась в семьях, утратив прямую связь с конкретным предком, но сохранив память о его имени.

Интересно, что в отличие от многих тюркских фамилий, которые оканчиваются на -улы, -кызы или вовсе не имеют суффиксов, Абдиразаков получила именно русскую фамильную морфему. Это указывает на то, что её носители, скорее всего, жили в регионах, где действовала система официальной записи по образцу русских фамилий: в Казахстане, Кыргызстане, среди татар или башкир, а также в среде кавказских мусульман. Фамилия встречается в разных вариантах написания: Абдиразаков, Абдуразаков, Абдразаков — все они сводятся к одному корню, различаясь лишь в произношении и записи первой части (абди-/абду-/абд-). Более редкая форма Абдиразаков сохраняет более архаичное звучание имени, где «абди» не слилось полностью с «абд».