Фамилия Абдулалишоев — редкий случай, когда в одной словоформе сплелись арабское имя, персидский суффикс и русское патронимическое окончание. Её основа — составное мусульманское имя Абдулалишо, где «Абдул» (араб. ‘abd — «раб, слуга») соединяется с «Али» (имя зятя пророка Мухаммеда) и «шо» (перс. шах — «царь, господин»). Буквально: «раб Али-шаха», то есть «слуга господина Али» — такая форма уважительного обращения к святому имени типична для исламской ономастики Средней Азии.

Модель образования указывает на таджикскую или памирскую среду. Суффикс -шоев (от шо — «шах») встречается в фамилиях горных таджиков и памирских народов, например, Шоев, Давлатшоев. Русский суффикс -ев добавили при паспортизации в советское время, превратив отчество Абдулалишо в фамилию. Носители фамилии сосредоточены в Таджикистане (особенно в Горно-Бадахшанской автономной области) и среди таджикской диаспоры в России.

Интересная деталь: в отличие от более частых Абдулаевых или Абдуллаевых, форма Абдулалишоев сохранила трёхчастную структуру имени. Это значит, что предок носителя в XIX — начале XX века звался полным именем Абдулалишо, а не сокращённым Абдула. Такая полнота — маркер родства с уважаемым человеком, возможно, религиозным деятелем или старейшиной, в чьём имени «царский» титул подчёркивал не светскую власть, а духовный авторитет. Социальный контекст: фамилия не дворянская и не купеческая — её корни в крестьянской и ремесленной среде дореволюционного Памира. После вхождения региона в состав Российской империи и затем СССР, местные жители получили фамилии по отцу, и Абдулалишоев закрепилась как наследственная. Сейчас она остаётся немногочисленной, но узнаваемой среди памирских общин.

Если присмотреться к словообразованию, фамилия демонстрирует редкую для русской модели трёхкомпонентную основу: корень Абдул- (слуга), вставка -али- (имя) и окончание -шоев (от шах с русским суффиксом). Такая конструкция встречается почти исключительно у памирских народов, где имена часто включали титул «шо» для подчёркивания уважения. В советских паспортах это имя просто записали как фамилию, не сокращая и не упрощая — поэтому форма сохранилась в первозданном виде.