Фамилия Абдулажановы (в мужском роде — Абдулажанов) образована от восточного имени Абдулажан. Это составное имя: первая часть — Абдула, арабское слово, означающее «раб Аллаха»; вторая — «жан», диалектный вариант имени Джан, что переводится как «душа». Получается, имя целиком можно понять как «душа, преданная Аллаху» или «раб Аллаха душой».

Своими корнями фамилия уходит в XV–XVII века. В те времена в русских землях появлялось много выходцев из Золотой Орды — потомков печенегов, половцев и других тюркских народов. Они переходили на службу к русским князьям, получали земли и постепенно вливались в состав дворянства. Именно поэтому в родословной многих старых дворянских родов встречаются указания на восточное происхождение, и фамилия Абдулажанов — не исключение. Сведения о её восточном родоначальнике считаются достаточно точными, так как имя Абдулажан прямо указывает на мусульманскую среду.

Модель образования фамилии проста и типична для русской ономастики: к основе на «-а» (Абдулажан) добавили суффикс «-ов», который означает принадлежность. Таким образом, Абдулажанов — это «сын Абдулажана» или «потомок Абдулажана». Тот факт, что многие нерусские по происхождению дворяне в России брали фамилии по этой модели, как раз и объясняет, почему восточное имя легло в основу русской фамилии.

Фамилия Абдулажановы — редкий пример того, как через суффикс и имя можно проследить сложный культурный обмен между Востоком и русской дворянской средой.