Фамилия Абдулхадирова — женская форма от Абдулхадиров, и её происхождение напрямую связано с мусульманским именем, которое носил основатель рода. В основе лежит сложное арабское имя Абдул-Хади (или Абдуль-Хади), что переводится как «раб Ведущего», то есть «раб Аллаха, указывающего верный путь». «Аль-Хади» — один из эпитетов Бога в исламе, означающий «Направляющий», «Ведущий». Таким образом, фамилия относится к группе теофорных (богословских) фамилий, распространённых у народов, исповедующих ислам.

Модель образования проста: к полному имени Абдулхади (где «Абдул» — «раб», «Хади» — «Ведущий») добавили русский патронимический суффикс -ов, характерный для фамилий тюркских и кавказских народов, вошедших в состав Российской империи. Суффикс указывает на принадлежность: «сын Абдулхади». Фамилия не могла возникнуть в чисто русской среде — её носители, скорее всего, татары, башкиры, народы Дагестана или Средней Азии.

Интересно, что в отличие от фамилий, образованных от сокращённых или народных форм (например, Абдулов от Абдулла), здесь сохранилась полная конструкция с частицей «-ул-» (слияние «Абд» + «аль»). Это указывает на относительно позднюю фиксацию фамилии в документах, когда имя уже перестали адаптировать на русский лад, а записали максимально близко к арабскому оригиналу. Ударение, скорее всего, падает на третий слог: Абдулхади́рова.

Встречается фамилия преимущественно в регионах с компактным проживанием мусульманского населения — в Татарстане, Башкортостане, Дагестане, Чечне, а также среди татарской диаспоры. Социальный состав предков мог быть разным: от мулл и учителей медресе до крестьян и ремесленников. Никаких сведений о дворянском происхождении или внесении в родословные книги Российской империи нет — это народная фамилия, возникшая в XIX — начале XX века.

Если искать однокоренные варианты, то можно встретить Абдулхадиев (с суффиксом -ев, что встречается у тюркских народов реже), а также Абдулхадинов (с иранским суффиксом принадлежности). Но Абдулхадирова — самая частая форма, поскольку суффикс -ов стал стандартом для русской документации.