Фамилия Абдулвалеев происходит от личного имени Абдулвалей. Это составное имя восточного происхождения, которое складывается из двух частей. Первая часть — «абдул» — переводится с арабского как «слуга» или «раб божий». Вторая часть — «валей» — является диалектным вариантом арабского слова «вали». У этого слова несколько значений, связанных между собой: «владелец», «хозяин», «господин», «защитник», а также «святой» и «близкий друг Аллаха». В более широком смысле «вали» могло означать «друг благородных властителей и добрых людей». Таким образом, имя Абдулвалей можно истолковать как «раб Вали», то есть «слуга Господина» или «раб Святого».

Обратите внимание на суффикс -ев, который присоединяется к основе имени. В русской фамильной модели этот суффикс указывает на принадлежность: Абдулвалеев буквально означает «сын Абдулвалея» или «потомок Абдулвалея». Такая модель образования типична для фамилий, возникших в среде крещёных татар и других тюркских народов, перешедших в православие, где арабские и тюркские имена адаптировались к русской патронимической системе. В отличие от, скажем, фамилии Абдулвалеев, её однокоренной вариант без суффикса — Абдулвалеев — встречается реже, но оба восходят к одному и тому же исходному имени.

Географически фамилия Абдулвалеев наиболее распространена в Татарстане, Башкортостане, а также среди татарской диаспоры в других регионах России. В дореволюционной России носители этой фамилии могли принадлежать к разным сословиям, но чаще всего — к крестьянству или купечеству, особенно в среде казанских и оренбургских татар. Никаких сведений о знаменитых исторических деятелях с этой фамилией в открытых источниках нет, что не умаляет её ценности как маркера семейной истории: за каждым Абдулвалеевым стоит конкретный предок, носивший имя Абдулвалей.