Фамилия Абдулвалеевы — одна из тех, что прямо указывает на имя своего основателя. Она образована от восточного мужского имени Абдулвалей, а оно, в свою очередь, составное и восходит к двум корням. Первая часть, «абдул», переводится с арабского как «слуга» или «раб божий». Вторая — «валей», диалектная форма арабского «вали», у которой несколько значений: «владелец», «господин», «защитник», а также «святой» и «близкий друг Аллаха». В целом имя Абдулвалей можно осмыслить как «слуга Владыки» или «раб Господа».

Своими корнями фамилия уходит в XV–XVII века, когда на Руси активно шёл процесс оформления родовых имён. Историки связывают появление таких фамилий с выходцами из тюркской среды — потомками печенегов, половцев или людей из Золотой Орды. Многие дворянские роды в России имели нерусское происхождение, и фамилии вроде Абдулвалеевых — прямое отражение этого смешения культур. Сведения о восточных корнях родоначальника здесь подтверждаются самим именем-основой.

Суффикс «-ев» указывает на типичную русскую модель образования фамилий: так на Руси отвечали на вопрос «чей?» — сын Абдулвалея, потомок Абдулвалеев. Со временем форма закрепилась за целым родом, и фамилия Абдулвалеевы стала передаваться по наследству.

Фамилия эта редкая и имеет яркую региональную привязку. Она распространена в Татарстане, Башкортостане и среди татарских общин в других регионах России. Встречается она и у башкир, что неудивительно: имя Абдулвалей популярно в тюрко-мусульманской среде. Таким образом, Абдулвалеевы — это не просто фамилия, а памятник восточной письменности и культуры, сохранивший в себе древнее имя с глубоким смыслом.