Фамилия Абдушахидов — одна из тех, что сразу указывает на арабский пласт в русских и кавказских фамилиях. Её основа — имя Абдушахид (вариант Абдулшахид), которое состоит из двух частей: «абд» (раб, слуга) и «аш-Шахид» (Свидетель, один из эпитетов Аллаха в исламе). Полный перевод — «раб Свидетеля», то есть человека, посвятившего себя Богу. Суффикс -ов превращает имя в фамилию по типичной русской модели, отвечая на вопрос «чей?»: чей сын? — Абдушахидов.

Главная особенность этой фамилии — её редкость. В отличие от массовых Абдуллаевых или Абдурахмановых, Абдушахидов встречается в основном у народов Северного Кавказа, особенно у чеченцев и ингушей, а также у таджиков и узбеков. В русских документах фамилия закрепилась в советское время, когда паспортизация унифицировала отчества и фамилии по общероссийскому образцу. До этого носители могли писаться просто Абдушахид, без суффикса. Примечательно, что суффикс -ов здесь не несёт этнической окраски, а лишь оформляет фамилию по канцелярскому шаблону, принятому для всех народов СССР. Поэтому у одного и того же рода в дореволюционных метрических книгах могла значиться запись «Абдушахид», а в советском паспорте — уже «Абдушахидов».

Слово «шахид» в арабском языке означает не только «свидетель», но и «мученик за веру». Однако в имени Абдушахид прямой отсылки к мученичеству нет — это именно теофорное имя, подчёркивающее преданность Всевышнему. Интересно, что фамилия может иметь и двойное написание: Абдушахидов и реже Абдулшахидов (с буквой «л» в середине). Второй вариант точнее передаёт арабский артикль «аль», но в русской записи он часто отпадает, потому что для русского уха сочетание «абдул» звучит как цельное имя, а не как служебная частица. В паспортных столах 1930-х годов такую букву могли просто «потерять» при переносе из устной речи в документ.

Социально предки носителей фамилии вряд ли принадлежали к знати. Скорее всего, это были крестьяне или горцы, получившие фамилию по имени деда или отца. Встретить Абдушахидова в старых дворянских списках практически невозможно — это фамилия народная, из глубины сельских общин. Если искать аналоги, то однокоренные фамилии — Абдушахид, Шахидов, Абдушах — встречаются ещё реже, что делает Абдушахидов своеобразным маркером родовой линии, не размытой массовыми переселениями. В этом смысле фамилия работает как архивный ключ: зная её, можно с большой вероятностью определить не только регион происхождения предков, но и их конфессиональную среду — суннитский ислам, где имя «аш-Шахид» как эпитет Аллаха особенно распространено.