Фамилия Абельченко — не просто набор букв, а готовый ответ на вопрос «чей ты сын?». Украинская модель на -енко, закрепившаяся в Поднепровье и Слобожанщине в XVII–XVIII веках, буквально означает «маленький Абель» или «сын Абеля». В основе лежит библейское имя Абель — второй сын Адама и Евы, пришедшее в славянскую традицию через христианство. На Руси имя Авель (церковная форма) было редким, встречалось в основном в монашеской среде и у старообрядцев, тогда как форма Абель — более западная, польская или южнорусская.

Разберём словообразовательную модель. Суффикс -енко в украинской ономастике — главный маркер патронимии. Если бы фамилия образовалась в великорусской среде, она получила бы суффикс -ов: Абелев. Но именно -енко указывает на украинские корни и на то, что предок жил в среде, где эта модель была нормой. Встречается и вариант написания Авельченко — с церковнославянской формой имени, но он ещё реже.

Поскольку фамилия образована от крестильного имени, а не от прозвища или профессии, её носитель — потомок человека по имени Абель. В украинских реестрах казаков и мещан XVII века такие имена фиксировались редко, что делает фамилию не массовой, а локальной. Географически Абельченко встречается в основном на востоке Украины — в Харьковской, Донецкой, Луганской областях, а также в смежных регионах России (Белгородская, Воронежская области), куда фамилия попала с переселенцами из Малороссии в XVIII–XIX веках.

Интересная деталь: в отличие от распространённых фамилий на -енко (Шевченко, Коваленко), Абельченко сохранила редкую основу. Никаких сведений о дворянском происхождении или принадлежности к известным родам по этой фамилии нет. Абельченко — фамилия крестьянская или казацкая, без сословного блеска, но с чёткой генеалогической привязкой к конкретному человеку по имени Абель, жившему, вероятно, в XVII или начале XVIII века.