Фамилия Абидоков интересна тем, что её корень неочевиден, а морфология указывает на не самую массовую модель образования. В отличие от типичных русских фамилий на -ов, произведённых от крестильных имён (Иванов, Петров), здесь основа явно иноязычная, а суффикс -ов говорит о том, что фамилию «приспособили» под русский стандарт, добавив патронимический суффикс. Это типичный случай, когда нерусское имя или прозвище адаптировали для официальных документов.

Самый вероятный источник — арабское имя Абид (или Абед), которое переводится как «поклоняющийся», «раб Божий». В исламской традиции это не бытовое имя, а эпитет, подчёркивающий смирение перед Всевышним. Встречается оно и в сложносоставных именах вроде Абдулла (раб Аллаха), но здесь — самостоятельная форма. Если предок носителя фамилии звался Абид, то его сын мог получить прозвание Абидок (уменьшительное или бытовое), а уже от него пошла фамилия Абидоков. Менее вероятная версия — связь с тюркским словом «абид» (или «абит») в значении «знающий», «сведущий», но в тюркских языках эта лексема редка и не дала массовых фамилий. Арабо-мусульманский след убедительнее: такие фамилии характерны для народов Северного Кавказа (особенно адыгов, кабардинцев, черкесов), где ислам распространялся с XV–XVI веков, а русская администрация позже фиксировала имена и прозвища в документах, добавляя -ов. В этом регионе фамилии на -ов нередко скрывают арабские корни, и Абидоков — типичный пример такой переработки.

Географически фамилия редкая, её носители встречаются в основном в Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии. В центральной России она почти не зафиксирована, что подтверждает локальное происхождение. Сословно предки Абидоковых, скорее всего, относились к крестьянскому или казачьему сословию — княжеские и дворянские фамилии на Кавказе чаще оформлялись через суффиксы -ов/-ев, но реже брали за основу именно такие корни.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями (Абидов, Абиев), то Абидоков выделяется суффиксом -ок-, который придаёт основе уменьшительный или прозвищный оттенок. Это позволяет предположить, что фамилия закрепилась не от официального имени, а от домашнего, бытового прозвания — Абидок, то есть «маленький Абид» или «сын Абида». Подобная модель (Иван → Ивашок → Ивашков) хорошо известна в русской ономастике, но в адыгской среде она встречается реже, что и делает Абидокова нестандартным примером. В ономастических трудах, например у Б. Унбегауна, отмечается, что суффикс -ок- в русских фамилиях часто указывает на прозвищное происхождение, и здесь этот механизм сработал с иноязычной основой. Так что Абидоков — это не просто «чей-то сын», а скорее «сын того, кого в быту звали Абидком», что добавляет фамилии оттенок личной, семейной истории.