Фамилия Аблеева образована от мужского имени Абля (Абли), которое в тюрко-татарской и кавказской среде было распространённым разговорным вариантом арабского имени Абель. В переводе с арабского оно означает «отец ребенка» или «основной, истинный владелец». Таким образом, в основе фамилии лежит не прозвище, а личное имя, что характерно для многих фамилий восточного происхождения.

Модель образования типична для русского языка: к основе «Абле-» добавили суффикс -ев, который указывает на принадлежность («чей?» — сын Абли). Окончание -а — женская форма, то есть Аблеева — это «дочь (или жена) Абли». Мужской вариант — Аблеев.

Фамилия встречается в основном у народов Поволжья (татары, башкиры) и на Северном Кавказе, где имя Абель (Абля) было в ходу среди мусульман. Поскольку процесс закрепления фамилий у разных сословий и народов шёл неравномерно, точное время возникновения рода Аблеевых можно установить только через генеалогические поиски, но можно предположить, что фамилия оформилась не позднее XIX века, когда у татар и башкир начали массово фиксировать наследственные фамилии.

Стоит обратить внимание на редкий корень: имя Абель (библейский Авель) в русской традиции почти не встречается в фамилиях, а в мусульманской среде оно дало несколько производных форм. Поэтому фамилия Аблеева — один из немногих примеров, когда библейское имя перешло в русский фамильный фонд через тюркское посредничество.