Фамилия Абулхаерова — редкий случай, когда русский фамильный суффикс наложился на арабское имя, а не на тюркское прозвище или профессию. В основе лежит мужское имя Абулхаер (варианты: Абульхаир, Абулхаир), которое состоит из двух арабских корней: «абу» (отец) и «хайр» (благо, добро). В буквальном переводе — «отец добра» или «обладатель блага». Это теофорное имя, то есть религиозное, прославляющее качества Всевышнего: в исламской традиции «аль-Хайр» — один из эпитетов Аллаха. Формант «-ова» указывает на принадлежность: Абулхаерова — чья? — жена или дочь человека по имени Абулхаер. В русской патронимической системе так образовывали фамилии от мужских имён, независимо от их происхождения. Для восточных имён характерен суффикс «-ов», а не «-ин», поэтому фамилия звучит как Абулхаерова, а не Абулхаерина.

География фамилии узкая. Она почти не встречается в центральной России, а сосредоточена в регионах с татарским, башкирским и казахским населением. В Поволжье и на Южном Урале имя Абулхаир было распространено среди мусульман, и от него пошли фамилии Абулхаиров, Абулхаеров, Абулхаерова. В казахской среде имя Абулхаир известно по хану Младшего жуза (XVIII век), но фамилия от него — результат русификации, когда к имени добавили русское окончание. Спорных версий здесь немного. Иногда пытаются связать фамилию с тюркским словом «хаир» (добро) напрямую, минуя арабский, но это натяжка: в тюркские языки слово пришло из арабского, и имя Абулхаер — классический арабский антропоним. В любом случае, значение остаётся одним — «потомок того, кто несёт благо».

Социальный статус носителей мог быть разным. Имя Абулхаер носили и муллы, и крестьяне, и воины. Фамилия не указывает на дворянство или духовенство — это массовая модель, когда при переписях XIX века крестьян записывали по имени отца. Поэтому предки Абулхаеровой могли быть обычными сельскими жителями, принявшими фамилию по отцу-Абулхаеру.