Фамилия Абжан — редкая и неочевидная для русского уха. Её происхождение почти наверняка не славянское, и это тот случай, когда географический и этнический след важнее морфологического разбора. В русской ономастической традиции фамилий на -ан немного, и они часто указывают на заимствование: либо из тюркских языков, либо из регионов Кавказа и Средней Азии.

Первое, что приходит в голову при разборе, — тюркская основа. Слово «абжан» может восходить к тюркскому «апжан» или «абжан», где «аб» — вода, река, а «жан» — душа. В переносном смысле это могло означать «живущий у воды», «душа реки» или «водный человек». Однако в тюркских языках такое сложение встречается редко, и более вероятна версия, что перед нами арабско-персидское имя, адаптированное через тюркскую или кавказскую среду. Корень «абд» (раб, слуга) в сочетании с «жан» (душа, жизнь) мог дать имя Абджан — «раб души» или «слуга жизни», но это скорее гипотетическая реконструкция.

Вторая, более правдоподобная версия — кавказская. В абхазо-адыгских языках «абжа» или «абжьа» означает «средний» или «середина». Фамилия Абжан могла возникнуть как патроним от прозвища «средний сын» или «человек из среднего рода». В таком случае суффикс -ан указывает на принадлежность: «сын Абжа». Эта модель типична для абхазских и адыгских фамилий (ср. Агрба, Ачба), где -ан — показатель родства. Учитывая, что фамилия встречается среди абхазов и черкесов, эта версия выглядит самой надёжной.

Третья, менее вероятная гипотеза — связь с арабским именем Абжан как вариантом Абдулжан (слуга Всевышнего, где «жан» — искажённое «джан»). Но в русском бытовании такое имя почти не фиксируется.

Географически фамилия Абжан сегодня встречается на Северном Кавказе, в Абхазии, а также среди потомков кавказских эмигрантов в Турции и Сирии. В России она редка, и её носители, скорее всего, имеют адыгское или абхазское происхождение. Сословно предки могли быть как крестьянами, так и воинами-дворянами (у адыгов фамилии часто несли социальный отпечаток), но точных данных о конкретном сословии нет.

Таким образом, Абжан — это, вероятно, кавказская фамилия, образованная от прозвища или имени, означающего «средний» или «серединный». Её носители — потомки людей, живших в горных обществах, где прозвища по порядку рождения или месту в роду были обычным делом.