Фамилия Аделов происходит от мужского тюркского имени Адель. В переводе с арабского оно означает «справедливый». По другой версии, в основе лежит прозвище Адел, связанное с турецким словом «adele» — «честный, справедливый». Обе гипотезы сходятся в главном: корень фамилии указывает на положительное качество, которое, вероятно, ценили в предке-основателе.

Модель образования типична для русских фамилий: к основе Адел- добавили патронимический суффикс -ов, который буквально значит «сын Аделя». Такая форма закрепилась в русскоязычной среде, хотя имя Адель распространено у многих тюркских народов — от татар до башкир. Поэтому носители фамилии Аделов чаще всего встречаются в регионах с тюркским населением: в Поволжье, на Урале и в Западной Сибири.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на -ин или -ский, суффикс -ов здесь не просто указывает на принадлежность, но и подчёркивает, что имя отца было полным, а не сокращённым. Это косвенно говорит о том, что Адель могло быть официальным именем, а не домашним прозвищем. Среди однокоренных фамилий — Аделиев, Адельшин, но Аделов встречается чаще, что делает её хорошим маркером для поиска семейной истории в метрических книгах XIX века.