Фамилия Ахмедулаева — яркий пример того, как исламская культура и восточная антропонимия проникли в русский именослов. В основе фамилии лежит арабское имя Ахмедула (Ахмедулла), которое образовано слиянием двух корней: «Ахмед» — «достойный похвалы» (один из эпитетов пророка Мухаммеда) и «улла» (алла) — «Бог». Таким образом, имя означает «восхваляющий Бога» или «раб Восхваляемого». В тюркской и кавказской среде имя Ахмедулла было популярно, особенно в Дагестане, Чечне, Татарстане и среди народов Средней Азии.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: фамилия образована от отчества с помощью патронимического суффикса -ев, который в русском языке закрепляется за основами, оканчивающимися на согласный. Окончание -а указывает на женскую форму фамилии. Мужской вариант — Ахмедулаев. Такая модель типична для фамилий, которые вошли в русскую культуру в XIX–XX веках, когда представители народов Кавказа и Поволжья получали паспорта и фамилии по отцу.

Географически фамилия Ахмедулаева наиболее распространена в Дагестане, особенно среди аварцев и даргинцев, реже — в Чечне и Ингушетии. Встречается она и в других регионах России, куда мигрировало население Северного Кавказа. Интересная деталь: в дагестанской среде у этой фамилии есть близкие «родственники» — Ахмедов, Ахмедулаев, Ахмедханов, что показывает, насколько популярным было имя Ахмед в разных вариациях.

Социальный контекст фамилии — это в основном сельские и горские общины, где имя Ахмедула давали в честь уважаемого предка или религиозного деятеля. Носители фамилии — потомки людей, чей род, скорее всего, не принадлежал к высшей знати, но пользовался авторитетом в своем ауле. Сословной принадлежности, как у русских дворян или купцов, у этой фамилии нет: она отражает исключительно родство по мужской линии.

Если говорить о редких деталях, то стоит заметить, что в дореволюционных записях фамилию могли записывать по-разному: Ахмедулаев, Ахмедулаевъ, а иногда и с двойным «л» — Ахмедуллаев. Последний вариант встречается реже, но он точнее передает арабское написание. Однако в современном русском языке закрепилась форма с одной «л» — Ахмедулаев.