Фамилия Ахметзянов ведет свое начало от мусульманского имени Ахметзян. Оно, как и большинство имен восточного происхождения, имеет сложную основу и состоит из арабского имени Ахмет и нарицательного «джан». Имя переводится на русский язык как «прославленный», а существительное — «душа, человек».