Фамилия Ахмезянов — типичный пример того, как русская модель фамилии на -ов накладывается на мусульманское составное имя. Основа здесь — Ахмезян, которое в свою очередь восходит к арабскому имени Ахмад (один из эпитетов пророка Мухаммеда, означающий «достохвальный», «прославляемый») с добавлением персидского компонента -джан (душа, жизнь). В тюркской и татарской среде -джан превратилось в -зян, дав форму Ахмедзян, а затем и Ахмезян. Таким образом, Ахмезянов буквально означает «сын (потомок) того, чья душа — Ахмад», или, упрощённо, «потомок Ахмезяна».

Словообразовательная модель проста: суффикс -ов указывает на принадлежность, отчество, и в русской канцелярской традиции XVIII–XIX веков так оформляли фамилии для нерусских народов Поволжья и Приуралья. Именно там, у татар и башкир, фамилия Ахмезянов встречается чаще всего. Географически ядро — Татарстан, Башкортостан, а также Оренбургская и Челябинская области.

В отличие от фамилий на -ин, которые в русском языке образуются от основ на -а/-я, форма на -ов здесь — калька с тюркской модели, где притяжательность передавалась иначе. Интересно, что в самой татарской среде фамилия могла записываться и как Әхмәҗанов — с мягким знаком и специфической гласной, но при паспортизации в Российской империи чаще фиксировали именно «Ахмезянов», подгоняя под кириллическое произношение.

Социальный контекст: носители фамилии в основном выходцы из крестьянских или торговых слоёв, поскольку татарское купечество и духовенство часто брали фамилии именно по отцу. Дворянских корней у Ахмезяновых, как правило, нет — это фамилия служилых татар, ясачных крестьян или мещан.

Встречается и вариант написания через «и» — Ахмизянов, но он редок и обычно результат ошибки писаря или местного диалектного произношения. Если отбросить суффикс, то имя Ахмезян — вполне живое в татарской ономастике до сих пор, хотя чаще употребляется как фамилия, а не личное имя.