«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Акопджанов образована от мужского личного имени Акопджан, которое, в свою очередь, является составным и восходит к двум именам: Акоп, что в переводе с армянского на русский язык означает «Бог да поможет, да охранит», и Джан - «душа», «человек». Таким образом, именование Акопджан можно перевести как «душа, которую Бог охраняет». Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Акопджанов можно лишь на основании глубоких генеалогических исследований. Тем не менее, фамилия Акопджанов представляет собой замечательный памятник письменности и культуры Закавказья.