Фамилия Алакбарова — памятник мусульманской ономастики, в основе которого лежит личное имя Алакбар. Скорее всего, это стяжённая форма от более полного имени Алиакбар (в тюркской передаче — Галиакбар). Такое имя составное: первая часть восходит к арабскому имени Али — «великий, возвышенный, могущественный», вторая — к имени Акбар, которое означает «величайший, самый большой, самый старший». Акбар — превосходная степень прилагательного «кабир» («великий»). Именно этот корень звучит в известном выражении «Аллаху акбар» («Бог самый великий»), которое в исламе называют «такбиром» («возвеличиванием»).

Словообразовательная модель фамилии проста: к основе Алакбар прибавлен русский патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность («сын Алакбара»). Окончание -а выдает женскую форму фамилии, хотя в бытовом употреблении её часто склоняют по мужскому роду. Такое оформление характерно для фамилий, которые складывались у народов Поволжья, Кавказа и Средней Азии в XIX–XX веках, когда русская администрация фиксировала местные имена по образцу русских отчеств.

Интересная деталь: имя Алиакбар (Алакбар) нередко давали в честь одного из сыновей имама Хусейна, погибшего в битве при Кербеле. Поэтому у шиитских народов (азербайджанцев, талышей, части дагестанцев) это имя особенно распространено. Следовательно, предки носителей фамилии могли быть мусульманами-шиитами, живущими на юге Кавказа или в Закавказье. Впрочем, имя встречается и у суннитов: среди татар, башкир, кумыков. Точную географию без генеалогического исследования не установить, но ареал фамилии Алакбаровы охватывает в основном Азербайджан, Дагестан и Татарстан.

Таким образом, фамилия Алакбарова — не просто «сын Алакбара», а напоминание о древнем арабском корне, связанном с идеей величия и божественного превосходства.