Фамилия Алакев — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно посмотреть на её основу и суффикс. Суффикс -ев указывает на то, что фамилия образована от имени или прозвища, оканчивающегося на мягкий согласный или на звук, который в древнерусском языке давал «е» в притяжательной форме. В данном случае это, скорее всего, имя Алакей или Алакай.

Само имя Алакей (Алакай) — тюркского происхождения. В тюркских языках корень «ала» означает «пёстрый», «рябой» или «пятнистый». В составе личных имён этот корень часто использовался для обозначения масти животного (например, «ала-ат» — пёстрый конь) или как метафорическое прозвище человека с необычной внешностью, например, с веснушками, родинками или светлыми пятнами на коже. Имя Алакей могло быть дано ребёнку как оберег (чтобы «пёстрая», нечистая сила не обратила на него внимания) или как характеристика внешности.

В русской среде фамилия Алакев закрепилась, скорее всего, через обрусевших татар, башкир или представителей других тюркских народов, живших на территории России. Она могла возникнуть в среде служилых татар, которые после присоединения Казанского и Астраханского ханств переходили на русскую службу и получали поместья. В таком случае предок носителя фамилии был либо рядовым воином, либо мелким землевладельцем, которого в документах записали как «Алакеев сын», то есть «сын Алакея».

Другая, менее вероятная версия, связывает фамилию с кавказскими языками, где «алак» может означать «клятва» или «обет». Но географическая привязка фамилии к центральным и южным регионам России делает тюркское происхождение более убедительным. Поскольку фамилия крайне редкая, у неё нет широко известных дворянских родов или знаменитых исторических личностей. Её носители — это, как правило, люди из крестьянской или мещанской среды, чьи предки получили фамилию по имени родоначальника в XVIII–XIX веках, когда фамилии массово закреплялись за бывшими крепостными и государственными крестьянами.