Фамилия Алакины ставит перед исследователем непростой выбор: она могла возникнуть и из географического названия, и из прозвища по роду занятий. Первая версия связывает её с рекой Алака в Крыму. Гидроним, скорее всего, тюркского происхождения, от слова «алакат» — «овраг». Если предок был выходцем с берегов этой реки, его и прозвали Алакой, а потомки стали Алакиными.

Вторая гипотеза ведёт к прозвищу Алака, которое в сибирских говорах означало оленью или собачью упряжь, шлейку. Человек, делавший такую сбрую, получал соответствующее прозвище. Эта версия выглядит не менее убедительной: профессиональные именования были распространены повсеместно, и «оленья шлейка» — конкретная, запоминающаяся деталь быта.

Обратите внимание на суффикс -ин. Он указывает на принадлежность: «чей?» — Алакин, то есть сын или потомок Алаки. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ и имён, оканчивающихся на -а. Фамилия Алакиных — редкий пример, когда один корень даёт две равноправные, но совершенно разные по смыслу версии происхождения: «речной» и «ремесленный».